Pred pár desaťročiami bolo zvučné a zároveň láskavé meno Nataša mimoriadne populárne. A dnes sa „Natália“a „Natália“v rodných dokladoch nachádzajú čoraz menej. Možno preto, že pre rodičov je niekedy ťažké zvoliť si medzi dvoma menami.
Pôvod mena
Názov je latinského pôvodu. Presný preklad výrazu „Natalis“znie ako „pôvodný“alebo v modernejšej verzii „narodený na Vianoce“, „vianočný“. Existuje predpoklad, že v staroveku existovalo nepopulárne mužské latinské meno Nataliy, z ktorého vznikla ženská verzia. Pri koreni natálu môžete vysledovať súvislosť s materstvom a narodením. Preto sa centrá medicíny, ktoré sa zaoberajú plánovaním rodiny, nazývajú perinatálne.
Názov sa objavil na samom začiatku kresťanstva, v prvých storočiach novej éry, a rýchlo sa rozšíril po celej Európe. V Anglicku, Francúzsku a Nemecku to znelo ako Natalie. Postupom času sa toto populárne meno v Amerike udomácnilo. V Grécku, Maďarsku, Taliansku - verzia Natálie, ktorá je nám známejšia. Ale ak toto meno existuje už mnoho storočí, odkiaľ sa potom vzala jeho podoba s mäkkým znakom, alebo dokonca verzia Nataša? Pravdepodobne došlo k zmenám v hovorovej reči, aby sa zjednodušila výslovnosť. Bolo by nesprávne tvrdiť, že v čase šľachty v Rusku sa dievčatá z bohatých rodín volali Natália a druhá forma s novým listom bola pridelená jednoduchej triede. Stačí pripomenúť manželku klasického Alexandra Puškina. Manželka básnika, rovnako ako jeho svokra, sa volala Natalya Nikolaevna. Pokúsi sa to nakoniec zistiť, sú to rôzne mená alebo rôzne podoby toho istého mena?
Slávni vlastníci mena
Medzi svetovými osobnosťami je veľa žien, ktoré nesú meno Natalya. Ukáže sa, že zoznam bude dlhý, bude určite obsahovať herečky, novinárov, umelcov. Talentovaná Natália sa narodila na rôznych miestach planéty, sú medzi nimi aj naši krajania. Všetky obľúbené filmové herečky Varley, Gvozdikova, Krachkovskaya a Selezneva sa volajú Natalia. Mäkký znak je prítomný v mene prokurátora Krymskej republiky Poklonskej, modelky Vodianovej a hostiteľa prvého kanála Semenikhina.
Ale Natasha Koroleva, budúca ukrajinská interpretka, dostala meno Natalia. Rovnaké meno dostala filmová a popová hviezda z Uruguaja pod menom Oreiro. Ruskí diváci si pamätajú umelkyňu z televízneho seriálu „Divoký anjel“a jej zápalné piesne.
Podľa cirkevných kánonov
V knihách popisujúcich príbehy svätých sa nenachádza nijaké jemné mužské ani ženské meno. V pravoslávnych knihách sú Tatians, Mary, Sophia, ako aj Alexia, Simeona, John a Elijah. Jedinou prijatou verziou Cirkvi je verzia Natálie. A ak otec a matka volajú dievča Nataša, pred Bohom bude niesť jediné správne cirkevné meno.
Natalia spočiatku slávila meniny raz ročne - 8. septembra (26. augusta). Ale pred desaťročím a pol, keď sa robili zmeny v cirkevných kánonoch, pribudli nové dátumy v januári, marci a septembri. To ale vôbec neznamená, že každé dievča s týmto menom oslavuje meniny všetkých päťkrát. Predpokladá sa, že jej deň anjelov je najbližší k dátumu narodenia dieťaťa.
Zaujímavým dňom spojeným s ľudovými znakmi je 8. september. Tento dátum sa nazýva deň Natálie - kostrava. V Rusku tento čas predznamenal začiatok zberu ovsa. S cieľom upokojiť patrónku a zaručiť dobrú úrodu na sviatok sa nadýchané palacinky pečú z ovsenej múky a z tejto rastliny sa pripravuje želé.
Čo hovoria hviezdy
Ako viete, astrologické zložky mena určujú charakterové vlastnosti a jeho budúci osud. Aká je postava Nataše? A hoci ženské meno znie dosť nežne, jej postava nie je ľahká. V jej raných rokoch je toto dievča plné energie a vitality. Miluje fantazírovať, v jej hlave je veľa nápadov a ako prvá rozveselila detinské žartíky. Tieto dievčatá sa ľahko zoznámia, je im dobre v novej spoločnosti. Z pozitívnych vlastností majiteľa mena je možné vyčleniť schopnosť súcitu a zmysel pre spravodlivosť. Často bráni urazených a slabých. Vyznačuje sa však jednou nie príliš príjemnou vlastnosťou - je tvrdohlavá a nemôže tolerovať kritiku, ale chváli sa s veľkým potešením. Milenky tohto mena sú veľké materialistky, dôležitú úlohu pre ne zohrávajú peniaze. Za týmto účelom je pripravená tvrdo pracovať a nesmie byť v popredí, ale výnimočne najlepšia. V budúcnosti si vyberajú spoločenské aktivity a stávajú sa vodcami.
V milostných vzťahoch a v rodinnom živote sa Nataša vydáva skoro a stávajú sa z nej dobré ženy v domácnosti. Toto nie je len manželka, ale aj skutočný oddaný priateľ. Je pohostinná, miluje cestovanie a naďalej pomáha svojim odrasteným deťom. Dievča odhalí zanietenie svojej postavy, iba ak si je istá závažnosťou svojich spoločníckych úmyslov, a následne mu zostane verná.
Tajomstvá mena
V numerológii meno Nataša zodpovedá číslu 2. „Dvojky“majú jemný charakter, vyznačujú sa úprimnosťou a úzkosťou, často sú to ľudia fatalisti. Nemajú radi hádky a sú skvelými tímovými hráčmi. Okrem toho sa vyznačujú dobrými pedagogickými vlastnosťami.
Tyrkys a zafír - prírodné kamene modrých a svetlo modrých odtieňov sa považujú za ochranné kamene pre Natáliu. Okrem týchto farieb je pre majiteľa mena priaznivá aj červená a šarlátová farba. Ale zo všetkých prvkov je pre nich vhodnejšia voda a sezóna je letná. Ak hovoríme o vhodnom kove pre také ženské predstaviteľky, bude to striebro a z neho vyrobené šperky.
V úradných papieroch
Pri každodennom živote sa obe mená v láskavej podobe často menia na Natusya, Natusya, Nat, Natka a dokonca aj na Tasha alebo Tusya. Čo to je: rôzne mená ruského ženského mena alebo rôzne formy jedného s jedným koreňom? Je to druhá možnosť, ktorú tvrdí pomoc z Wikipédie. Jedno písmeno v rodnom liste však často robí veľký hluk. Je nemožné, aby sa v úradných dokumentoch vyskytla zámena mien, pretože z hľadiska judikatúry je medzi nimi rozdiel. Keďže otec a mama pomenovali svoju dcéru a zaznamenali ich v rodnom liste, tak v pase, diplome a vodičskom preukaze bude mať zodpovedajúci záznam, nemôže dôjsť k zámene.
Správne skloňovanie
Pri vypĺňaní dokumentov s použitím oboch variantov mien sa zamestnanci vládnych agentúr často mýlia. Takéto prehliadky môžu viesť k tomu, že majiteľku mena Natália, ktorá má záznam v vodičskom preukaze, Natáliu, možno obviniť z priestupku. Podobné problémy môžu nastať pri prideľovaní dôchodku, dávok alebo výbere hotovosti z bankového účtu. V štátnych inštitúciách sa chyba rýchlo odhalí a papierovanie s novým dizajnom sa môže ťahať ešte dlho. Niekedy je možné vykonať úpravy v dokumentoch až po súdnom pojednávaní a ako podklad pre to bude slúžiť rodný doklad. Aby sa tomu zabránilo, v ruskom jazyku existujú pravidlá pre skloňovanie týchto mien podľa veľkosti písmen a ich pravopisu.
Napríklad v prípade genitívu odpovedia na otázku „kto?“, A znejú ako Natália a Natália. Najčastejšie musíte tieto dve slová použiť v dátívnom prípade na formalizáciu množstva dokumentov, najmä diplomu alebo kurzov. Príklad kombinácie so stredným menom bude vyzerať takto: „komu?“- Natalia Vladimirovna, Natalia Viktorovna. Menej často sa v ruskom jazyku vyskytuje pravopis týchto dvoch mien v iných prípadoch, ale ani tu by sa nemalo zabúdať na existujúce pravopisné normy.
Existujú teda rozdiely v týchto dvoch menách, a oplatí sa ich hľadať? Ak veríte Wikislovníku, potom je odpoveď jednoduchá - má rovnaký názov, existuje len v dvoch rôznych formách. V úradných papieroch by sa však malo dbať na správny pravopis a konzistenciu mena pri narodení. Toto pomôže vyhnúť sa právnym nejasnostiam pri kontaktovaní vládnych agentúr. Teraz je zrejmé, aký je najbežnejší zvuk oboch mien v hovorovej reči a čo bude napísané v osvedčení, ktoré dievča dostane pri krste - v článku sa našli odpovede na všetky tieto otázky. Dnes má ruský jazyk desiatky mien, všetky sú krásne a zvučné. Možno by si však rodičia, ktorí čoskoro očakávajú narodenie svojich dcér, mali pamätať na existenciu dvoch krásnych a nezaslúžene zabudnutých mien Natálie a Natálie.
